CrosstelaStitch libraryБібліотека стібківCounted grounds & bandsЛічильні тла й смуги
How to do a Victorian step stitchЯк вишивати вікторіанську сходинку
One upright over four threads, then three over two, all four with their bottoms on one line. The group then steps up two threads and repeats: a staircase. Work it in 4 passes: bring the needle up at each odd number and down at the even number after it.
Один довгий стібок через чотири нитки, за ним три коротких через дві — усі чотири низом на одній лінії. Далі група підіймається на дві нитки й повторюється: виходять сходи. Усього 4 стібки: виводьте голку на лицевий бік у непарному номері й уводьте в наступному парному.
- Difficulty
- Складність
- 2 of 3 · intermediate
- 2 з 3 · середня
- Passes
- Стібків
- 4
- 4
- Size
- Розмір
- 4 × 4 squares
- 4 × 4 клітинки
- Also called
- Інші назви
- Victorian step
- Victorian step
Odd numbers: the needle comes up. Even numbers: it goes down.
Непарні номери: голка виходить на лицевий бік. Парні: голка йде вниз.
The cloth turned over: the thread’s travel from each down hole to its next up hole. Where it starts and is finished off is not shown.
Тканина перевернута: шлях нитки від кожної дірочки, де голка пішла вниз, до наступної, де вона виходить. Де нитку починають і закріплюють — не показано.
What it is used forЗастосування
Used for filling areas, in canvaswork (needlepoint).
Застосування: заповнення ділянок; техніка: канвасворк.
Step by stepКрок за кроком
- The long stitch over four threads is the step's riser.Довгий стібок через чотири нитки — це підступінок сходинки.
- To its right, three short ones over two, their bottoms level with the long one. The next group begins level with their tops — two threads higher.Праворуч від нього три коротких через дві, низом урівень із довгим. Наступна група почнеться врівень з їхніми верхівками — на дві нитки вище.
Done. How many short stitches make a step — two, three, four — is the chart's choice. The next row drops into this one's gaps, shifted one position to the left.
Готово. Скільки коротких у сходинці — дві, три, чотири — вирішує схема. Наступний ряд лягає у проміжки цього, зсунувшись на одну позицію вліво.
Tips and common mistakesПоради й типові помилки
- Count the holes: every pass starts and ends in an exact hole, and one hole off shows.Рахуйте дірочки: кожен стібок починається й закінчується в точній дірочці, і помилку на одну дірочку видно.