CrosstelaStitch libraryБібліотека стібківSeeds, stars and small motifsНасипні стібки, зірочки й дрібні мотиви
How to do a star stitchЯк вишивати зірочку
An upright cross with a slanting cross on top and a tiny cross at the centre to tie them down: an eight-pointed star. Work it in 6 passes: bring the needle up at each odd number and down at the even number after it.
Прямий хрестик, на ньому скісний, а посередині крихітний, що їх притискає: восьмикінцева зірочка. Усього 6 стібків: виводьте голку на лицевий бік у непарному номері й уводьте в наступному парному.
- Difficulty
- Складність
- 1 of 3 · beginner
- 1 з 3 · для початківців
- Passes
- Стібків
- 6
- 6
Odd numbers: the needle comes up. Even numbers: it goes down.
Непарні номери: голка виходить на лицевий бік. Парні: голка йде вниз.
The cloth turned over: the thread’s travel from each down hole to its next up hole. Where it starts and is finished off is not shown.
Тканина перевернута: шлях нитки від кожної дірочки, де голка пішла вниз, до наступної, де вона виходить. Де нитку починають і закріплюють — не показано.
The grid is only for reading the diagram. This stitch is not counted: work it along a line drawn on the cloth, in stitches of a length that suits your thread and the curve.
Сітка тут лише для того, щоб читати схему. Цей стібок не рахують: вишивайте його вздовж лінії, нанесеної на тканину, стібками такої довжини, яка пасує до нитки й вигину.
What it is used forЗастосування
Skies, snowflakes and little flowers; a scattered filling; and bright accents in a metallic thread.
Зоряне небо, сніжинки й квіточки; розсипне заповнення; яскраві акценти металевою ниткою.
Step by stepКрок за кроком
- Make a plus sign: one straight stitch up and down, then one level across it, crossing at the centre.Зробіть плюс: один прямий стібок згори вниз, потім один горизонтальний поперек, із перетином посередині.
- Lay a slanting cross over it, a little shorter so that the star keeps its long points.Покладіть зверху скісний хрестик, трохи коротший, щоб зірочка зберегла довгі промені.
- Tie the centre with a very small cross over all the threads, so that no point can shift.Притисніть середину дуже маленьким хрестиком через усі нитки, щоб жоден промінь не зсунувся.
Tips and common mistakesПоради й типові помилки
- Crossing the arms a little off centre: the eye picks it up at once. Mark a dot in the middle, or count threads.Перетин трохи не по центру: око одразу це помічає. Поставте крапку посередині або рахуйте нитки.
- Leaving out the tie on a large star. Long threads snag; without the small cross the points wander.Велика зірочка без закріпки. Довгі нитки чіпляються, і без маленького хрестика промені зміщуються.